猫猿

映画で思い出したけれど、この前、実家に寄ったときに母親が「こないだネコザルみた？」って聞いてきた。「は？ナニソレ？？」って言ったら、あらやだ観てないの楽しかったのに・・・とかなんとか。よくよく話を聞いてみたら「ネコザル」とはコレ（http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0001X9D3Q/）のことだった。
たぶん脳内で「海猿」→「ウミネコ」→「ネコザル」となったんだろう。意味がわからない。